pondělí 27. února 2023

Kapitola 25: Oheň tužeb spaluje tělo.

(Kapitola 25) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  



Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 


Kapitola 25: Oheň tužeb spaluje tělo.

Buddha řekl: "Lidská láska a touha jsou jako držet pochodeň proti větru a určitě budete mít potíže s popálením rukou."

 

Lidé se rodí z lásky a touhy. Lidé, kteří jsou vytvořeni umělou reprodukcí, jsou také odvozeni z lásky a touhy rodičů. Láska a touha je kořenem lidské přirozenosti. Láska a touha většinou souvisí s erotikou.

 

Ale doufám, že víte, že láska a touha se netýká pouze erotiky, protože láska a touha mohou být spojeny s penězi, autoritou, společenským postavením, společenskou pověstí, společenskou kontrolou a luxusním životem, jako je mít dobrá auta, nádherné oblečení, chutné jídlo a luxusní bydlení.

 

Když nahlédneme do těchto kořenů lidské povahy a toho, co bylo uděláno, můžeme pochopit motivaci kohokoli. I když používají jakékoli převrácené a překroucené důvody k oklamání mas, je nemožné oklamat nás.

 

Zdroj lásky a touhy většinou pochází z osobního sobectví. Je velmi vzácné pocházet z nezištné lásky a touhy. Sobectví a nesobeckost vycházejí ze stejného srdce jednoho člověka. Pokud je toto srdce osvícené, může být nesobecké čelit všem cítícím bytostem. Pokud však toto srdce není schopno být osvíceno, stává se negativním a sobeckým, a to, co bylo uděláno, je jen chtít získat výhodu ze světa.

 

Zda je srdce jednoho člověka sobecké nebo ne, nezáleží na tom, co a jak člověk vychoval, ale na tom, zda je jeho srdce osvícené nebo ne. Bohužel ti, kteří mají vyšší vzdělání, budou mít více lásky a touhy uchopit zdroje světa a nebudou je sdílet s celým lidstvem, protože jejich srdce není osvícené.

 

V historii Číny mají zkorumpovaní úředníci vždy dobré vzdělání a jmenování prostřednictvím národní zkoušky. Sbírají spoustu zlata, peněz a cenností. Mají také mnoho manželek. Chápou zdroje země a nechtějí se o ně dělit s civilisty.

 

Kdykoli se nový císař ujal úřadu, začal zametat zkorumpované úředníky předchozího císaře. Výsledkem zkorumpovaných úředníků je nejen jít do vězení nebo být popraven, ale veškerý majetek je také zabaven státem. A tato situace se opakovala znovu a znovu, Čína se nepoučila a reformy z historie nepoučila. Ti, kteří chtějí být oficiální, jsou kvůli své sobecké lásce a touze, aby mohli shromáždit více zlata, peněz a cenností pro sebe a své rodiny. Taková situace není jen v Číně, ale existuje i v mnoha zemích světa.

 

Takoví úředníci nemají nezištnou mysl sdílet zdroje země pro civilisty a nemají laskavou mysl, aby se o ně starali, natož aby je mohli respektovat. V této situaci často dochází k násilí ze strany vlády vůči civilistům.

 

Naneštěstí sobecká láska a touha neexistuje jen u úředníků, ale také v rodinách. Mnoho rodin má vlastní rodinný podnik a majetek. Ti, kdo mají více egoistickou lásku a touhu po rodinném podnikání a majetku, by měli v úmyslu obsadit zdroje rodiny. V takové situaci často dochází ke sporům mezi bratry o majetek. I v této situaci dochází k psychickému a fyzickému násilí. Může dojít i ke zranění a úmrtí.

 

Sobecká láska a touha pochází spíše z erotiky. Proč tito lidé chtějí obsadit zdroj nebo sbírat peníze, zlato a cennosti? Můžeme zjistit, že je to proto, že chtějí vychovat více manželek nebo žen, které milují a po kterých touží, a svých dětí. Navíc je to také proto, že jsou posedlí autoritou, pověstí a luxusním životem.

 

Mnoho lidí upadne do této životní situace a nemyslí si, že je na tom něco špatného. Na tuto hodnotu jsou dokonce hrdí. Bohužel nevědí, co je to morální bohatství. Bohatství získané nemorálním způsobem není skutečným bohatstvím. Nakonec se změní v kouř a zmizí. Zločin a omyl jsou však zaznamenány a nezmizí.

 

Pro lidi je erotika jako chůze s hořící pochodní proti větru a musí tam být starost, že si popálíte ruce. V erotice jde spíše o erotickou touhu a peníze. Pokud není touha po erotice a penězích uspokojena, dochází k citovým sporům. Lidé přijdou o rozum. I v této situaci dochází k psychickému a fyzickému násilí. Zraněním a úmrtím se nelze vyhnout.

 

Proto si musíme dávat pozor na jakoukoli osobní sobeckou lásku, touhu a erotiku. Nejdůležitější je být obezřetný ohledně sobecké lásky, touhy a erotiky, aby se předešlo jakékoli újmě, zločinu nebo omylu.

 

Samozřejmě nechceme hodnotit ostatní, ale sami sebe. Vyhýbání se nám jako otrokům své sobecké lásky a touhy nám může zabránit stát se otrokem sobecké lásky a touhy druhých. Je to velmi důležité. Když to důkladně pochopíme, naše srdce může být skutečně osvíceno a uvědomit si pravdu a proměnit sobecké lásku a touhu v nesobecké lásky a touhy. Jen tak můžeme světu skutečně prospět. Můžeme tak přirozeně dosáhnout zásluh a ctností a získat z toho morální bohatství.


Chapter 25: The fire of desires burns the body.

Kapitola 24: Erotika a touha brání Dao

(Kapitola 24) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  



Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 


Kapitola 24: Erotika a touha brání Dao

Buddha řekl: „Láska a touha není víc než erotika. Erotika jako touha je tak velká a ve vnějšku není nic za ní. Naštěstí existuje jen jeden takový. Pokud by existoval i druhý stejný, lidé v univerzálním světě by nebyli schopni jednat jako Tao.”

  

Všechno má dvě strany, jedna je pozitivní a druhá negativní. Erotika a touha mohou být zdrojem inspirace pro uměleckou tvorbu, ale je také původcem kriminálního násilí a více je zdrojem zločinu. Pro vyznavače náboženství je zákaz erotiky a touhy jedním z nejzákladnějších předpisů a nejdůležitějších předpisů na cestě k praktikování víry. I když nejsme mniši, ovládání naší erotiky a touhy nám může zabránit vydat se na cestu zla.

 

Buddha řekl: "Láska a touha není víc než erotika." Znamená to také, že láska a touha nepřevyšují erotiku. Jinými slovy, erotika je vážná a škodlivá víc než láska a touha.

 

Pokud hluboce analyzujeme, co je láska, pochopíme, že podstatou lásky je touha. Ale víte, proč bychom generovali emoce lásky? V buddhismu se analyzuje podle kořenů očí, uší, nosu, jazyka, těla a mysli, což se nazývá Šest kořenů, a tak se vytváří Šesti-vědomí, když se Šest kořenů dotýká jevů mimo tělo. Mezitím bude generovat Six-Dust, což znamená potíže, starosti nebo nepříjemnosti. Příklad a vysvětlení jsou následující:

 

1. Oči: Když naše oči uvidí jakoukoli žhavou dívku nebo silného muže, vzbudí to vnitřní touhu a vyvolá pocit lásky, a pak nás přiměje doufat, že je budeme vlastnit. Cokoli, co může způsobit naše zájmy a tím rozvířit naše touhy, vidíme očima, vzniká silný pocit, že je chceme vlastnit. Jinými slovy, naše mysl je ovlivněna, ovládána a svázána tím, co jsme viděli, a vytvořenými touhami. Za takových okolností se ti, kdo neutlumí své touhy, nechají snadno zlákat ke zločinu a násilí.

2. Uši: Kvalita zvuku ovlivní naše pocity. Uslyšíme-li zvuk, který nás bude bavit a bude odpovídat našemu zájmu, podnítí také naši touhu a tím se generují jakékoli myšlenky, jako je láska. Mezitím to rozproudí jakoukoli fantazii v naší mysli.

3. Nos: Vůně souvisí s libidem. Cítění vůně nosem podnítí sexuální touhu. Je to obecně známé masám. V každém z nich jsou různé tělesné vůně nebo tělesné pachy, které se také v naší mysli vyvolají jakékoli sympatie nebo nelibosti.

4. Jazyk: Chuť je produkována jazykem. Každý má z chuti jiné pocity. Někteří lidé jsou pro určité chutě náchylní k setrvačnosti. Jakmile je jakákoliv chuť nemůže uspokojit, bude generována jakákoli otrava. Touhu po jídle musí probouzet pocit očí a jazyka. Bohužel, mnoho lidí je posedlých touhami po jídle a v jídle neexistuje sebekontrola.

5. Tělo: Dotek jakékoli části těla vyvolává pocit doteku. Čím je pokožka mladší, tím je hladší a vyvolává touhy více lidí a nutí je se jí dotýkat. Mezitím vzbudí sexuální touhu.

6. Mysl: To, co způsobily výše uvedené kořeny spojující se s jakýmikoli jevy, vyvolá jakékoli myšlenky, pocity a vědomí. Taková mysl je také kořenem každé touhy.

 

Jedním slovem, pokud omylem použijeme tyto Six-Roots, přinese nám to spoustu problémů. Pokud však dokážeme správně používat těchto šest kořenů s pozitivním přístupem, přinese nám to mnoho požehnání. Takže, Six-Roots jsou kastráti. Nejsou ani dobré, ani špatné. Záleží na tom, jak ji používáme. Láska a touha je totéž.

 

Existuje pět tužeb od lidských bytostí, kterými jsou touha po penězích, erotice, slávě, jídle a spánku. Kvůli těmto pěti touhám si lidstvo vytvořilo spoustu špatné karmy. Z těchto pěti tužeb je touha po erotice nejzávažnější, protože brání praktikování víry a tao. Pokud člověk myslí pouze spodní částí těla a nikoli svou pozitivní myslí v horní části těla, není tomu u šelmy opravdu jinak.

 

Erotika je plná lásky a touhy a může způsobit mnoho škody sobě i lidstvu. Ve skutečnosti může mnoho chaosu v osobnosti, ve společnosti a v mezinárodním měřítku najít příčinu pocházející z erotiky. Někteří lidé obhajují sexuální svobodu a myslí si, že je to osobní svoboda a lidské právo. Bohužel myslí jen na svobodu, ale nepřemýšlejí o tom, co by to mohlo způsobit škodu. Pokud rozumíme škodlivosti, dáme si pozor na touhu po erotice.

 

Buddha řekl: "Erotika jako touha je tak velká a ve vnějšku za ní není nic." Jinými slovy, erotika jako touha je největší v našem nitru. Kromě toho žádná touha po čemkoli v našem nitru i vně ji nemohla překročit.

 

Jak odstranit nebo se vyhnout touze po erotice? Existuje metoda, která se nazývá vnímání a myšlení o bílé kosti. Před použitím takové metody je pro nás lepší mít koncepty generování, přebývání, změny a odstraňování a koncepty formování, přebývání, kazení a vyprazdňování. Takovými pojmy jsou změna v jakékoli situaci a duševním stavu.

 

Metoda je následující:

 

Předpokládejme, že existuje mladá a krásná žena s dlouhými vlasy a hladkou pletí. Její úsměv je tak sladký. A zaujala vaše oči a přitahuje vaši pozornost a zájem. Vytvořila se vaše láska a touha po ní. Poté zavřete oči a meditujte vsedě. Postava této dívky se objevila ve vašem třetím oku, tedy ve vaší mysli. Pak použijte svou představivost. Představte si, že stárne a její vzhled je ošklivý s rozcuchanými vlasy. Nyní je totálně starší žena a smrt. Její tělo začíná hnít. Nakonec zbyly jen bílé kosti. Pak se zeptejte sami sebe, proč chcete milovat ošklivou a umírající ženu?

 

Vnímání a přemýšlení o bílé kosti je dokončeno. Taková metoda by se měla používat mnohokrát, dokonce i po celý život. Dokud již nebudete posedlí láskou a touhou po ženě, můžete tuto metodu opustit. Bez ohledu na to, o jaký předmět se jedná, a ať už jsou muži nebo ženy, můžeme tuto metodu flexibilně použít, aby nám pomohla vzdát se naší připoutanosti ke komukoli nebo k čemukoli.

 

Taková metoda je velmi užitečná a nápomocná při praktikování víry v buddhismus. Mezitím je pro nás také velmi užitečné vytvářet moudrost a vyhýbat se zlé cestě.

 

Buddha řekl: Naštěstí existuje jen jeden. Pokud by existoval i druhý stejný, lidé v univerzálním světě by nebyli schopni jednat jako Tao. To znamená, že erotika je největší v lásce a touze. Neexistuje žádná druhá, která by mohla být tak největší jako erotika. Jinými slovy, jiné věci, jako je láska a touha po penězích, sláva, jídlo a spánek, překážky praktikování Tao nejsou tak velké jako erotické. Proč?

 

Pokud dokážeme správně používat peníze, slávu, jíst a spát s pozitivním přístupem, takové věci by pomohly praktikování tao a rozvoji víry v buddhismus. Erotika je však propastí shovívavosti tužeb. Sotva to pomáhá jakémukoli pozitivnímu rozvoji víry a praxe Tao.

 

Bez ohledu na to, jaká je naše role a bez ohledu na to, jaké aspirace chceme dosáhnout, omezit lásku a touhu na erotiku pro nás bude pozitivní.

  

Doplňující poznámka: Dao je přepsáno z čínštiny, znamená způsob a metoda, hlubší význam jako systém učení nebo náboženství. Dao je Tao, což je přepis z čínštiny. Původní význam tao je cesta a cesta a je rozšířen tak, aby to byla pravda života, kterou se můžeme naučit a praktikovat ve svém životě.


Chapter 24: The erotic and desire hinder the Dao

neděle 26. února 2023

Kapitola 22: Peníze a erotika způsobují utrpení

(Kapitola 22) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  



Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 


Kapitola 22: Peníze a erotika způsobují utrpení

 

Buddha řekl: „Peníze a erotika pro lidi nelze opustit, jsou jako med na čepeli jednoho nože, který nestačí k dokonalosti jednoho jídla; když je dítě olizuje, vede k metle řezání jazyka. “

 

Osobní nevědomost a chamtivost přinášejí újmu a potíže sobě i druhým.

 

Není nikdo, kdo by neměl rád peníze. Neexistuje muž, který by neměl rád erotiku. Pro hledání a získávání peněz a erotiky se lidé nestarají o morálku a spravedlnost. Dokonce se nestarají o svou odpovědnost za své rodinné příslušníky, veřejnost, společnost nebo zemi. Takové věci lze pozorovat z historie a zpráv, dokonce i kolem našeho každodenního života.

 

Horší je, že takové věci by způsobily řetězovou strukturu komplice. A lidé mohou použít legislativu nebo protokol, aby skryli svůj záměr. A taková legislativa nebo protokol je dokonce uzavřen mezi jednou zemí a druhou zemí.

 

Zlé odplaty za ubližování druhým prostřednictvím peněz a erotiky také skutečně existovaly.

 

Co jsme pozorovali a viděli, je, že ti, kteří si chtějí udržet své vlastní peníze a erotiku, vždy vyhrožují A a šikanují B, dokonce i lhaním a překrucováním faktů. Překvapuje nás, že někdo je ochoten spolupracovat i s těmi lidmi, aby si udrželi vlastní peníze a erotiku.

 

Tito lidé nevědí a ani si nemyslí, že by jim to přineslo potíže. Je to proto, že se oddávají iluzornímu požitku z okamžiku a po požitku zapomínají na jakékoli nebezpečí.

 

Když jsem mladý, nechápu, proč takové věci mohou na světě existovat. A většina dobrých lidí nemůže udělat nic, aby to změnili. V té době jsou v mé mysli také nevyrovnané emoce. Ale když hluboce pozoruji historii a novinky, dokonce i ve svém každodenním životě, zjišťuji, že odplaty za takové věci také skutečně existovaly.

 

Mnoho lidí trpí kvůli honbě za penězi a erotikou.

 

Proč ty peníze a erotika způsobují utrpení? Dá se mluvit ve dvou částech. Jedním z nich je odplata v současném životě. A další je odplata v příštím životě.

 

Mnoho lidí trpí kvůli zamotání se do honby za penězi a erotikou a mohou tak záměrně ubližovat druhým. Ale nemusí mít takové sebevnímání. Někteří lidé mohou přijít o práci nedobrovolně, zchudnout nebo jít do vězení, dokonce i zemřít. I když mají svůj život, stále musí ve svém životě trpět.

 

Před svou smrtí možná někdy zažili výhružky a paniku, dokonce až k násilí. To je odplata v jejich současném životě. Bohužel ani nevědí, že by z takových důvodů zemřeli. Jakmile zemřou, jejich duše jdou přímo na jednu ze tří zlých cest a trpí tam. To je odplata v jejich příštím životě.

 

Štěstí a šlechta jsou pronásledováni v nebezpečí.

 

Jedno čínské přísloví říká: „Štěstí a šlechta jsou pronásledováni v nebezpečí. “ Což znamená, že pokud chtějí lidé pokračovat v bohatém a ušlechtilém životě, musí být připraveni ztratit život a práci, dokonce i riskovat spáchání zločinu. I když to možná vědí, stále to budou riskovat.

 

Proč? V historii je populace v Číně velmi velká, ve společnosti vždy existovalo nespravedlnost a vytvořené bohatství a autorita jsou tak atraktivní. Pokud chtějí být špičkou nebo bohatým člověkem z velké populace, nepočítá se s jejich zásluhami a ctností, ale s jakýmkoliv životním rizikem. A peníze a erotika jsou nejlepším nástrojem k získání bohatství a autority.

 

Peníze a erotika jsou sladké jako med. Každý by chtěl ochutnat. Většina lidí však neví, že med je na ostří jednoho nože a nedá nám dosyta najíst. Tito lidé jsou jako nevědomé děti, které lízají med nože a nechají si uříznout jazyk. Jinými slovy, mnozí se stávají odrazovým můstkem pro ty, kteří touží být špičkovými a bohatými lidmi.

 

Honba za penězi a erotikou vychází z chamtivé povahy a srdce.

 

Nezáleží na tom, kdo se stane odrazovým můstkem nebo kdo si na ně šlape, aby byl nejlepší nebo bohatý, honba za penězi a erotikou pochází z chamtivé povahy. Chamtivá povaha je jedním ze tří jedů, které mohou ublížit sobě i druhým.

 

Někteří zlí lidé si takový jed nejen dopřávají, ale také jej používají k ovládání nebo ohrožování ostatních. A škody způsobené šířením jsou mimo naši představivost, například poškození biochemickými zbraněmi. Takové škody jsou globální. Způsobuje nejen velkou smrt lidských bytostí, ale také způsobuje obrovské ekonomické ztráty. Je to neviditelný jed a jeho poškození přesahuje jen hmatatelný jed.

 

V zemi může vláda zatknout podezřelé nebo pohnat k odpovědnosti, kteří se dopustí chyby kvůli chamtivé povaze. Ale v mezinárodní politice neexistuje žádné mezinárodní právo, které by mohlo trestat ty, kteří kvůli své chamtivé povaze způsobí velké katastrofy a ekonomické ztráty ve světě.

 

To, co Buddha viděl, je mysl a pravé srdce uvnitř, nikoli ozdobený fenomén.

 

Buddha to také pozoroval. Jakýkoli umělý zákon nebo dohoda může být překroucená, opovrhovaná, falešná, zaujatá nebo podvodná. V buddhismu však nelze odplatu z osobních důvodů a podmínek překroutit, zkreslovat nebo podvádět. Proč? Je to proto, že to, co Buddha viděl, je mysl a pravé srdce uvnitř, nikoli jev, který je ozdoben.

 

Když to pochopíme, víme, že bychom neporušili naši dobrou povahu, abychom dělali zlé věci. Když nelžeme sami sobě, nelžeme ani Buddhovi a veřejnosti.

 

Nevědomý člověk může lhát světu. Ale Buddhovi to lhát nemůže. Takže je pro nás lepší být moudrým člověkem a být pokorní před Buddhou.

 

Když máme takový zdravý rozum, nevázali bychom se v následování peněz a erotiky, nepoužívali bychom je k dělání zlých věcí a nikdy bychom nebyli vykořisťováni, kontrolováni nebo ohrožováni ostatními. Za daných okolností bychom byli tím pravým svobodným člověkem a ujistili bychom se, že náš osud je na dobré cestě.


Chapter 22: Money and erotic incur the affliction

sobota 25. února 2023

Kapitola 21: Díky slávě jsme ztratili kořeny.

(Kapitola 21) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  



Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 


Kapitola 21: Díky slávě jsme ztratili kořeny.

 

Buddha řekl: „Lidé následují své emoce a touhy, aby hledali slávu; když je sláva zřejmá, tělo je již mrtvé. Buďte chamtiví po světské trvalé slávě, ale neučit se tao, to plýtvá energií a dřít tělo, jako je pálení kadidla, i když lidé cítí vůni, popel kadidla ještě nezemřel. Oheň, který ohrozil tělo, je za námi.“

 

 

V jedné věci jsou vždy dvě strany. Sláva je taky.

 

V jedné věci jsou vždy dvě strany. Sláva je taky. Která strana, kterou jste viděli, rozhodne o vašem budoucím osudu. To, co většina lidí viděla, je výhoda ze slávy, která jim může přinést spoustu šancí na vrchol kariéry, bohaté osobní vazby, mnoho bohatství, obdivované lidmi, držení větší moci a větší vliv na ostatní. Pro většinu lidí je opravdu velmi atraktivní.

 

V showbyznysu nebo v politickém prostředí, nebo v komunikačním okruhu byznysmenů, lidé vždy musí jít za slávou, aby měli výhodu, jak bylo řečeno výše. Pokud lidé mohou využít své slávy a jejích výhod k tomu, aby dělali dobré věci pro vnímající bytosti, není to špatné. Obvykle mají dobré štěstí. To však neznamená, že mají dobrou moudrost. Naneštěstí mají v mysli stále mnoho rozrušení a nenapadá je hledat u Daa metodu, jak jejich rozrušení zmírnit.

 

Za slavnou slávou vždy existovalo nebezpečí.

 

Ztratili svou inteligentní mysl v iluzorní slávě a cítí bolest v emocích a situaci získání a ztráty. Ti, kteří dobře vypadají nebo mají krásné vzdělání, mají ve svém mladém věku ve srovnání s běžnými lidmi větší šanci stát se hvězdou v showbyznysu nebo politickém prostředí. Bohužel, jasné hvězdy vždy jednou padnou.

 

Díky tomu, že jsou příliš mladí na to, aby odolali jakémukoli pokušení z prostředí kariéry, někteří z nich se bohužel dopustí zločinu a jdou do vězení. Někteří z nich mají být dokonce mrtví, protože byli zavražděni chamtivostí, nenávistí a žárlivostí jiných lidí. Někteří postrádají hluboké životní zkušenosti a nemohou cítit žádný hluboký smysl života. I když mají slavnou slávu a odpovídající bohatství, spáchají sebevraždu, protože necítí žádný smysl života a cíl.

 

Za slavnou slávou vždy existovalo nebezpečí. Pokud budeme dostatečně moudří, budeme to vědět a budeme hledat dobrý způsob, jak se vyhnout jakémukoli nebezpečí za slávou. Jak to udělat? Odpověď je v této kapitole. Když vlastníme slávu, je pro nás lepší učit se tao a zároveň ho praktikovat.

 

Naučit se tao a uvést ho do praxe je neviditelná ochranná síť, která může chránit náš kořen, přirozenou moudrost a bezpečí našeho života a bohatství.

 

Učit se tao a uvádět ho do praxe shromažďuje naše zásluhy a ctnosti, které jsou skutečně schopné zvýšit naši blaženost a bohatství. Blaženost a bohatství jsou odměněny nejen v našem současném životě, ale také v našem příštím životě. Jen když to uděláme a uděláme slávu dobrou věcí pro pomoc vnímajícím bytostem, nebude to plýtvat naší energií a dřít naše tělo. Mezitím by to také nepřimělo nás ztratit kořeny.

 

Naučit se tao a uvést ho do praxe je neviditelná ochranná síť, která může chránit náš kořen, přirozenou moudrost a bezpečí našeho života a bohatství. Jak se naučit tao a uvést ho do praxe, je vyučováno v těchto 42 kapitolách, které řekl Buddha. Buddhův zákon a dharma jsou velmi rozsáhlé a hluboké jako moře, Písmo o 42 kapitolách, které Buddha řekl, je pouze jednou z nich.

 

To, co jsem řekl výše, je v souladu s moderními myšlenkami a prosperujícím vývojem různých médií. Co však řeknu níže, je podle kořene lidských bytostí.

 

Sláva je prázdnota.

 

Sláva se má ve skutečnosti vytvářet z důvodů a podmínek. Pokud jste někdy četli nějaké články na tomto blogu, možná už máte představu o prázdnotě. Cokoli se tvoří prostřednictvím důvodů a podmínek. Sláva je taky. Když rozebereme nějaké důvody a podmínky, zjistíme, že sláva je vlastně prázdnota. Ve skutečnosti je sláva jako bublina, která vypadá krásně, ale může kdykoli zmizet. Když to pochopíme, víme, že sláva je ve skutečnosti nestálá.

 

Raději buďme moudří, abychom tvrdošíjně nezůstávali v žádné slávě a jejích přednostech.

 

Když máme takový koncept, jak je řečeno výše, víme, že je lepší být moudrý, abychom tvrdošíjně nezůstávali v žádné slávě a jejích výhodách. Když máme štěstí na dobrou slávu a její výhody, využíváme je k tomu, abychom dělali dobré věci pro vnímající bytosti. Když nás sláva opustila, necháme to být a necháme to být. Nesmutněte ze ztráty slávy, protože není co ztratit. V takové situaci by naše srdce bylo v klidu.

 

Sláva pro nás může představovat jakékoli nebezpečí.

 

Jako člověk praktikující Tao, jak ho učil Buddha, bychom měli ovládat své emoce a touhu nehledat slávu. Jak řekl Buddha, sláva je taková jako kadidlo, které dobře voní. Popel kadidla však ještě nezemřel. Oheň je stále tam. Sláva je jako oheň, který může kdykoliv ohrozit naše tělo, což znamená, že sláva nám může způsobit jakékoli nebezpečí.

 

Naučit se Tao, jak ho učil Buddha, je důležitější než hledat slávu.

 

V pojetí Buddhy hledat slávu a neučit se tao není moudré, protože by to plýtvalo naší energií a dřilo naše tělo. Naučit se tao může obnovit naši energii a opravit naše tělo, což z nás může udělat zdravého člověka ve fyzickém i duševním těle. Učit se tao je kořenem života. Hledání slávy však není. Jedním slovem, naučit se Tao, jak ho učil Buddha, je důležitější než hledat slávu.

 

Doplňující poznámka: Dao je přepsáno z čínštiny, znamená způsob a metoda, hlubší význam jako systém učení nebo náboženství. Dao je Tao, což je přepis z čínštiny. Původní význam tao je cesta a cesta a je rozšířen tak, aby to byla pravda života, kterou se můžeme naučit a praktikovat ve svém životě.


Chapter 21: The fame makes us lost our root.


Kapitola 20: Úvaha Jsem původně prázdnota

(Kapitola 20) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  



Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 


Kapitola 20: Úvaha Jsem původně prázdnota

 

Buddha řekl: Měli bychom myslet na to, že v našem těle jsou čtyři velké části, z nichž každá má své jméno a všechny nemají žádné já. Protože nemá mě, je to jako iluze.

 

 

Tato kapitola nám říká, jak zdůvodnit, že jsem původně prázdnotou. Metoda spočívá v uvažování o čtyřech velkých částech našeho těla, které je samostatně pojmenováno jako země, voda, oheň a vítr. Žádný z nich se nejmenuje jako Já. Jak můžeme díky tomu, že jsem v těle, říci, že tělo jsem já.

 

Protože mě tělo nemá, je to jako iluze. Je to také jako bublina plovoucí v prázdnotě. Protože je to jako iluze, to, co se o nás stalo a co jsme viděli, nemusí být nutně pravda, a my se tak nemusíme do těchto věcí zaplétat plýtváním časem a energií.

 

Abychom vyvodili, že naše tělo je prázdné a tělo je jako iluze, znamená to opustit naši připoutanost k vzhledu a tělu nás samých a ostatních, nepopírat existenci nás a všech cítících bytostí, ani nepohrdat sebou samými a všemi cítících bytostí. To je to, co musíme pochopit. Jak již bylo zmíněno, hlavní účel této úvahy má dvě hlavní funkce:

 

1. Vyvarujte se chyb způsobených lpěním na vzhledu a těle své i druhých.

 

2. Uvolněte všechna připoutanost k sobě a druhým, abyste byli osvobozeni od veškeré bolesti, která může vyvstat v srdci.

 

 

Všechny hříchy nebo zlá karma pocházejí z toho, že jsem tvrdohlavě setrvávám v těle.

 

Výše uvedená logika nám radí, abychom tvrdošíjně nezůstávali v těle, protože původ všech problémů, konfliktů, hádek, starostí, nesnází či trápení je kvůli tvrdošíjnému lpění na mně. Tělo zde má širší význam, který zahrnuje mysl. Výše uvedená logika nám tedy také radí, abychom si uvědomili život beze mě.

 

Když tvrdošíjně trváme na tom, abych byl v těle, nejen že to zvyšuje sebepovýšenost, ale také nám to umožňuje snadno vytvářet vlastní předsudky. V takovém já snadno vytvoříme nespokojenou a stěžující se mysl na to, co se kolem nás stalo. I maličkosti nás snadno rozzlobí.

 

Navíc, když jsme v takovém já, poblázníme autoritu, armádu, násilí, diktaturu a tyranii, zvláště když jsme muži. Je to opravdu katastrofa nejen pro veřejnost v zemi, ale i pro svět. Takových zážitků máme z historie mnoho.

 

Jsme také snadno chtiví po štěstí, ženách nebo čemkoli, jako jsou drogy, víno a hazard, když tvrdošíjně trváme na svém těle. Když takové věci chceme mít, uděláme cokoliv bez skrupulí. Můžeme tedy také zjistit, že všechny hříchy pocházejí z tvrdohlavého naléhání na mě v těle.

 

Kdo jsem? Odůvodnění Jsem původně prázdnota.

 

V dávných dobách nebyly lékařské znalosti o lidském těle tak podrobné jako dnes. Buddha shrnul lidské tělo jako čtyři velké části, které se nazývají a popisují jako země, voda, oheň a vítr. Podle moderních lékařských poznatků, které čtyři velké části by se daly popsat takto:

 

Půda znamená jakoukoli pevnou látku, jako jsou buňky, nehty, kůže, zuby, vlasy, krevní cévy, orgány a kosti.

Voda znamená, že mohou tekutiny jako voda, jako je moč, sliny, hlenová tkáň, močový systém a krevní systém.

Oheň znamená tělesnou teplotu samotnou, nebo ty mohou teplotu těla ovlivnit.

Vítr znamená dýchací systém.

 

Chirurg řekl, že člověk stále může žít, i když je tělo instalováno umělým srdcem. A dokonce i jeho jaterní funkce, anální funkce nebo renální funkce jsou nahrazeny umělými játry, análními nebo ledvinovými, nebo je jeho jiný orgán transplantován, člověk je tak stále udržován naživu. Můžeme také použít krevní transfuzi, umělý respirátor, gastrointestinální nebo nazogastrickou sondu k udržení lidského života.

 

Podle moderní lékařské technologie může být jakýkoli předmět v lidském těle aktualizován a nahrazen jiným předmětem a člověk může být stále naživu. Nabízí se tedy otázka: kdo jsem na zemi?

 

To je pozorování čtyř velkých částí v lidském těle, myslet na jeho nestálost. Pokud jsou čtyři velké části, jak bylo řečeno, demontovány, už to není lidské tělo. Tak kdo jsem?

 

Za druhé, čtyři velké části jsou nestálé a neustále se mění a mění. Dnešní Já už nemusí být včerejším já, protože buňky v těle jsou hodně mrtvé a hodně se znovuzrodí. Zítřejší já již nadále nemusí být dnešním já, protože v mysli může být pozitivní zkušenost a nový růst. Tak kdo jsem?

 

Víme tedy, že lidské tělo je tvořeno těmito čtyřmi velkými faktory. Čtyři velké faktory jsou také tvořeny mnoha menšími faktory. Když ty faktory odebereme jeden po druhém, neexistuje žádné lidské tělo, natož mít mě. Pak si uvědomíme, že podstata Já je prázdná.

 

Jak realizovat život beze mě?

 

Abychom získali výše uvedený koncept jako základ, dále rozumíme tomu, že Já má v těle prázdnotu, kterážto pravda neexistuje pouze v našem těle, ale také v těle ostatních. Když jsou obě strany ve vzájemné opozici, je to proto, že obě tvrdošíjně trvají na „já“ ve svém vlastním těle. Najednou si tedy uvědomíme, že nemusí být proti sobě, když jeden od druhého odstraníme faktor „já“. Proto takové pojmy utvářejí naši mysl a postoje beze mě, činí nás empatičtějšími vůči ostatním a už se jim nebráníme.

 

Mysl a postoj beze mě nám umožňují snadno vycházet s ostatními, zahrnout členy naší rodiny, přátele nebo spolužáky a snadno se začlenit do davu. Kromě toho, mysl a postoj beze mě je pro nás nejvyšší výhodou být politikem nebo vůdcem v zemi. Jen pod takovou myšlenkou můžeme být obětaví k jednání s veřejností a můžeme ji respektovat.

 

Mysl a postoj beze mě je nejvyšší moudrostí. Neznamená to, že nepotřebujeme žádný princip. Mysl a postoj beze mě v buddhismu je jakákoli zásada pouze regulovat sebe sama za účelem získání nejvyšší moudrosti za účelem osvícení, nikoli regulovat ostatní. Když mi však lidé setrvají v těle a jsou sobečtí, nastaví jakékoli zásady a použijí je k regulaci a potlačování práv druhých, aby si zachovali své vlastní zájmy.

 

Mysl a postoj beze mě je také otevřená hruď, která nás přiměje tolerovat cokoli a přimět nás začlenit se do velkého přírodního prostředí. Je to také, abychom si uvědomili jednotu mezi vnější situací nebo přírodním prostředím a námi, bez ohledu na vnější situaci vytvořenou člověkem nebo přírodou. Nečiní z nás žádnou binární opozici vůči ničemu a žádné osobě. Můžeme tedy cítit, že naše srdce jako velké moře nebo vesmír může obsahovat vše.

 

Lidské tělo se mění a jednoho dne bude staré a odstraněno. Ale duše je věčně mladá.

 

Když mi bylo asi 30 let, nechápal jsem, co Buddha řekl, že duše se ani nerodí, ani neumírá. Nyní je mi 50 let. Moje vlasy jsou dlouhé roky černé až bílé. Ale ani nemám pocit, že bych byl starý.

 

Jednoho dne vidím video, na kterém je 97letá žena a je to youtuberka, která píše básně, pak stojí na jevišti a nahlas to zpívá se skupinou mladých lidí. Po představení je na invalidním vozíku a řekla: "Cítím, že jsem v mysli stále mladá, ale moje tělo opravdu není dobré." Jsem tak ohromen tím, co řekla. Mám skoro stejný pocit. Pak najednou pochopím, co Buddha řekl: „Duše se ani nerodí, ani neumírá“. Také proto duše není nikdy stará a vždy si myslíme, že jsme mladí, i fyziologický věk našeho těla je 97 let.

 

Každopádně lidské tělo se mění a jednou bude staré a odstraněné, ale duše je navždy mladá. Není tedy moudré utrácet spoustu peněz za zdobení svého těla nebo dělat mnoho chyb pro radost ze svého těla nebo být nespokojený nebo se zlobit na postoje nebo názory druhých, protože tvrdohlavě trváme na „já“ v těle. To proto, že všechny tyto věci přinesou nám i ostatním spoustu problémů.

 

I když lidské tělo a já jsme iluze, neznamená to, že si svého těla nemusíme vážit. Naopak, musíme pečovat o své tělo, abychom pro sebe a ostatní dělali hodnotné a smysluplné věci.

 

Za druhé, mou podstatou je prázdnota a mé tělo je iluzorní, což nás nenutí opovrhovat sebou samými. Mojí podstatou je prázdnota a mé tělo je iluzorní, nezpůsobuje nám nedostatek sebevědomí ani nás nenutí cítit se tak méněcenní sami před sebou, a proto žít ponížený život bez sebeúcty. To jsou dvě různé věci. Někteří neznalí praktikující buddhismu mohou sami sebou pohrdat a žít způsobem bez sebeúcty. Někteří zlí lidé by použili koncept Buddhova učení, jak je uvedeno v této kapitole, k ponížení buddhistického praktikujícího. Budeme-li moudří v učení Buddhy, budeme vědět, jak si s takovou situací poradit. Obyčejní lidé nerozumí Buddhovu zákonu (Dharmě), dosud hluboce nepraktikovali Buddhův zákon (Dharma), nedokážou rozlišit rozdíl a aplikují Buddhovo učení nesprávně. Ubližují sobě i druhým.

 

Silné sebevědomí a tvrdohlavá připoutanost jsou dva různé stavy mysli. Většina lidí často mylně považuje tvrdohlavou připoutanost za pevné sebevědomí. Pokud však budeme praktikovat Buddhův zákon (Dharmu) hluboce, pochopíme, že když někdo mylně považuje tvrdohlavou připoutanost za pevnou sebedůvěru, což by vyvolalo sebevědomí a uzavřenost, čímž by ubližoval druhým a ubližoval sám sobě a nakonec vedoucí do propasti bolesti v životě a smrti, protože nerozumí moudrosti toho, co Buddha řekl v této kapitole.

 

Když se domníváme, že esence od nás k jiným tělům je prázdná a těla druhých jsou iluzorní, nenutí nás to pohrdat ostatními, ani nás to nenutí popírat smysl jejich existence. Jako člověk, který hluboce praktikuje buddhismus, musíme uznat všechny živé bytosti, které jsou budoucími Buddhy. Jinými slovy, všichni jsme na základě prázdnoty a rovnosti a není mezi námi žádný rozdíl. Všichni jsme na stejné úrovni. Když máme takové znalosti a moudrost, nikdy se neodvážíme pohrdat ostatními. Proto, když máme správné poznání a moudrost z učení Buddhy, skutečně se osvobodíme od utrpení v životě. Pokud však nerozumíme vědění a moudrosti, kterou učí Buddha, nejenže se nejsme schopni osvobodit od bolesti života z Buddhova zákona (Dharmy), ale můžeme Buddhův zákon (Dharma) zneužít k ubližovat sobě i druhým. Proto není snadné se setkat a poznat hluboký Buddhův zákon a Buddhovo učení.

 

Kéž se všichni můžeme osvobodit od utrpení života prostřednictvím moudrosti Buddhova zákona, který učil Buddha, a společně kráčet po cestě Bodhi k dosažení buddhovství.


Chapter 20: Reasoning that I am originally emptiness (updated on June 1, 2022)