Kapitola 21: Díky slávě jsme ztratili kořeny.

(Kapitola 21) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha  

Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)

Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu 

Kapitola 21: Díky slávě jsme ztratili kořeny.

 

Buddha řekl: „Lidé následují své emoce a touhy, aby hledali slávu; když je sláva zřejmá, tělo je již mrtvé. Buďte chamtiví po světské trvalé slávě, ale neučit se tao, to plýtvá energií a dřít tělo, jako je pálení kadidla, i když lidé cítí vůni, popel kadidla ještě nezemřel. Oheň, který ohrozil tělo, je za námi.“

 

 

V jedné věci jsou vždy dvě strany. Sláva je taky.

 

V jedné věci jsou vždy dvě strany. Sláva je taky. Která strana, kterou jste viděli, rozhodne o vašem budoucím osudu. To, co většina lidí viděla, je výhoda ze slávy, která jim může přinést spoustu šancí na vrchol kariéry, bohaté osobní vazby, mnoho bohatství, obdivované lidmi, držení větší moci a větší vliv na ostatní. Pro většinu lidí je opravdu velmi atraktivní.

 

V showbyznysu nebo v politickém prostředí, nebo v komunikačním okruhu byznysmenů, lidé vždy musí jít za slávou, aby měli výhodu, jak bylo řečeno výše. Pokud lidé mohou využít své slávy a jejích výhod k tomu, aby dělali dobré věci pro vnímající bytosti, není to špatné. Obvykle mají dobré štěstí. To však neznamená, že mají dobrou moudrost. Naneštěstí mají v mysli stále mnoho rozrušení a nenapadá je hledat u Daa metodu, jak jejich rozrušení zmírnit.

 

Za slavnou slávou vždy existovalo nebezpečí.

 

Ztratili svou inteligentní mysl v iluzorní slávě a cítí bolest v emocích a situaci získání a ztráty. Ti, kteří dobře vypadají nebo mají krásné vzdělání, mají ve svém mladém věku ve srovnání s běžnými lidmi větší šanci stát se hvězdou v showbyznysu nebo politickém prostředí. Bohužel, jasné hvězdy vždy jednou padnou.

 

Díky tomu, že jsou příliš mladí na to, aby odolali jakémukoli pokušení z prostředí kariéry, někteří z nich se bohužel dopustí zločinu a jdou do vězení. Někteří z nich mají být dokonce mrtví, protože byli zavražděni chamtivostí, nenávistí a žárlivostí jiných lidí. Někteří postrádají hluboké životní zkušenosti a nemohou cítit žádný hluboký smysl života. I když mají slavnou slávu a odpovídající bohatství, spáchají sebevraždu, protože necítí žádný smysl života a cíl.

 

Za slavnou slávou vždy existovalo nebezpečí. Pokud budeme dostatečně moudří, budeme to vědět a budeme hledat dobrý způsob, jak se vyhnout jakémukoli nebezpečí za slávou. Jak to udělat? Odpověď je v této kapitole. Když vlastníme slávu, je pro nás lepší učit se tao a zároveň ho praktikovat.

 

Naučit se tao a uvést ho do praxe je neviditelná ochranná síť, která může chránit náš kořen, přirozenou moudrost a bezpečí našeho života a bohatství.

 

Učit se tao a uvádět ho do praxe shromažďuje naše zásluhy a ctnosti, které jsou skutečně schopné zvýšit naši blaženost a bohatství. Blaženost a bohatství jsou odměněny nejen v našem současném životě, ale také v našem příštím životě. Jen když to uděláme a uděláme slávu dobrou věcí pro pomoc vnímajícím bytostem, nebude to plýtvat naší energií a dřít naše tělo. Mezitím by to také nepřimělo nás ztratit kořeny.

 

Naučit se tao a uvést ho do praxe je neviditelná ochranná síť, která může chránit náš kořen, přirozenou moudrost a bezpečí našeho života a bohatství. Jak se naučit tao a uvést ho do praxe, je vyučováno v těchto 42 kapitolách, které řekl Buddha. Buddhův zákon a dharma jsou velmi rozsáhlé a hluboké jako moře, Písmo o 42 kapitolách, které Buddha řekl, je pouze jednou z nich.

 

To, co jsem řekl výše, je v souladu s moderními myšlenkami a prosperujícím vývojem různých médií. Co však řeknu níže, je podle kořene lidských bytostí.

 

Sláva je prázdnota.

 

Sláva se má ve skutečnosti vytvářet z důvodů a podmínek. Pokud jste někdy četli nějaké články na tomto blogu, možná už máte představu o prázdnotě. Cokoli se tvoří prostřednictvím důvodů a podmínek. Sláva je taky. Když rozebereme nějaké důvody a podmínky, zjistíme, že sláva je vlastně prázdnota. Ve skutečnosti je sláva jako bublina, která vypadá krásně, ale může kdykoli zmizet. Když to pochopíme, víme, že sláva je ve skutečnosti nestálá.

 

Raději buďme moudří, abychom tvrdošíjně nezůstávali v žádné slávě a jejích přednostech.

 

Když máme takový koncept, jak je řečeno výše, víme, že je lepší být moudrý, abychom tvrdošíjně nezůstávali v žádné slávě a jejích výhodách. Když máme štěstí na dobrou slávu a její výhody, využíváme je k tomu, abychom dělali dobré věci pro vnímající bytosti. Když nás sláva opustila, necháme to být a necháme to být. Nesmutněte ze ztráty slávy, protože není co ztratit. V takové situaci by naše srdce bylo v klidu.

 

Sláva pro nás může představovat jakékoli nebezpečí.

 

Jako člověk praktikující Tao, jak ho učil Buddha, bychom měli ovládat své emoce a touhu nehledat slávu. Jak řekl Buddha, sláva je taková jako kadidlo, které dobře voní. Popel kadidla však ještě nezemřel. Oheň je stále tam. Sláva je jako oheň, který může kdykoliv ohrozit naše tělo, což znamená, že sláva nám může způsobit jakékoli nebezpečí.

 

Naučit se Tao, jak ho učil Buddha, je důležitější než hledat slávu.

 

V pojetí Buddhy hledat slávu a neučit se tao není moudré, protože by to plýtvalo naší energií a dřilo naše tělo. Naučit se tao může obnovit naši energii a opravit naše tělo, což z nás může udělat zdravého člověka ve fyzickém i duševním těle. Učit se tao je kořenem života. Hledání slávy však není. Jedním slovem, naučit se Tao, jak ho učil Buddha, je důležitější než hledat slávu.

 

Doplňující poznámka: Dao je přepsáno z čínštiny, znamená způsob a metoda, hlubší význam jako systém učení nebo náboženství. Dao je Tao, což je přepis z čínštiny. Původní význam tao je cesta a cesta a je rozšířen tak, aby to byla pravda života, kterou se můžeme naučit a praktikovat ve svém životě.

Chapter 21: The fame makes us lost our root.