Kapitola 12 ﹝ 10 ﹞: Když je kontakt s věcmi a bez srdce obtížný.
Když je obtížný kontakt s věcmi a bez srdce (Pro lidi je
obtížné, když se setkali s jakoukoli situací a neměli srdce.). Je to desátá
obtížnost z dvaceti obtíží, které v této kapitole řekl Buddha Šákjamuni.
„Žádné srdce“ neznamená bezcitný nebo žádný pocit. „Žádné
srdce“ znamená žádný hněv, žádná chamtivost, žádná zášť, žádná nenávist, žádná
odplata, žádná zamilovanost, žádná hloupost, žádná lakomost, žádné opovržení,
žádná arogance, žádná kritika, žádná hádka, žádná žárlivost a žádné podezření.
To znamená, že v žádné situaci nejsou žádné negativní emoce ani negativní stav.
Všechny tyto negativní emoce nebo stav se vždy staly každému. Jak je možné, že
nemáme srdce, když nás něco v životě potká? Například většinu lidí velmi snadno
rozčiluje maličkost. Poté se dostaví emoce hněvu. Při setkání s věcí vlastní
výhody se chamtivé srdce stalo většině lidí. Pak víme, že je pro nás opravdu
velmi těžké nemít srdce, když se stýkáme s jakýmikoli věcmi.
Mohli bychom tedy zjistit, že naše srdce a mysl lze
snadno ovlivnit jakoukoli vnitřní nebo vnější situací, fenoménem, předmětem
nebo vzhledem, ať už je to dobré nebo špatné, krásné nebo ošklivé, pozitivní
nebo negativní, ctnost nebo zlo. Všechny způsobené emoce, pocity nebo stav,
jako je hněv, nenávist, chamtivost, zamilovanost, jsou jako beztvaré lano,
které nás táhne nebo svazuje, což nás činí nesvobodnými a máme v srdci břímě.
To jsou překážky života, které brání našemu životu, aby šel dobře. Taková
rozmanitost způsobená vnitřním srdcem je jako kaleidoskop, který tvoří náš
vnitřní svět a náš vnější svět. Ať už je to emoce smutku nebo radosti, je
nemožné trvale přebývat v našem srdci. Vždy se mění a mění.
Buddha tedy řekl: „Veškerý zákon je vytvořen srdcem.“ To
také znamená, že celý svět v našem nitru nebo v našem vně je vytvořen naším
vlastním srdcem. Co by pak mohlo rozhodnout o našem vlastním osudu? Je to jen
naše vlastní srdce, které může rozhodnout o našem vlastním osudu. Jak změnit
náš zlý osud? Změnit naše srdce znamená změnit náš zlý osud. Existuje důvod být
chudý. Je důvod být bohatý. Existuje důvod k utrpení. Existuje důvod ke štěstí.
Opravdu však víte, jaký je důvod?
V Buddhistickém písmu Buddha řekl: „Člověk by měl přebývat v žádném místě a potom generovat jeho srdce.“ „Neměl by přebývat na žádném místě“, to znamená, že by se člověk neměl zdržovat v žádném jevu, žádné existenci ani žádné prázdnotě. „Nepřebývat“ znamená „nepřipoutat se“ nebo „nepřilnout k něčemu“ nebo „nemilovat se“ něčím. Znamená to také, abychom v žádné situaci neměli negativní srdce. Co však v této větě znamená „generovat jeho srdce“? Znamená to, že generujeme srdce laskavosti, empatie a radosti všem vnímajícím bytostem. Znamená to také, že povstáváme se srdcem moudrosti, a proto opouštíme tvrdohlavou mysl, abychom pro všechny vnímající bytosti dělali pozitivní věci. V hlubším smyslu to také znamená nechat vzejít srdce Bodhi. To je srdce stát se Buddhou, dosáhnout buddhovství. Je to velmi důležitý klíčový bod, pokud chceme být v životě zcela plném štěstí a hojnosti.
Když nepřebýváme v žádném jevu, nevznikne žádné srdce,
které by mohlo ovlivnit náš život a osud a mohlo by náš život a osud zhoršit a
negativněji ovlivnit. Pokud si vybereme srdce dobročinnosti, empatie a radosti,
rozhodneme se tak pro dobré směřování vlastního života a osudu, aby byl náš život
a osud lepší a pozitivnější. Když máme takový koncept a hluboce ho uvedeme do
praxe v našem každodenním životě, pak by bylo možné, abychom při kontaktu s
věcmi neměli srdce. Srdce moudrosti tam přirozeně je. Nemít žádné negativní
srdce, všechno jde dobře. To také znamená, že všechno jde dobře s přirozeným
srdcem moudrosti.
Angličtina: Chapter
12 ﹝10﹞ : No heart when contact with things is difficult.
Žádné komentáře:
Okomentovat