neděle 5. září 2021

Kapitola 12 ﹝ 5 ﹞: Narodit se v době Buddhy je obtížné

(Kapitola 12 ﹝ 5 ﹞) Stručný Diskuse o The Písmu čtyřicet dva kapitolách řečeno Buddha
  

Překladatelé v době východní dynastie Han, Čína ( 25–200 nl): Kasyapa Matanga a Zhu Falan (kteří přeložili řečené písmo ze sanskrtu do čínštiny.)
Překladatel v moderní době (AD2018: Tao Qing Hsu (Kdo přeložil řečené písmo z čínštiny do angličtiny)

Učitel a spisovatel, který vysvětluje uvedené písmo: Tao Qing Hsu

 

Kapitola 12 5 : Narodit se v době Buddhy je obtížné

 

Co je Buddha?

 

Narodit se v době Buddhy je obtížné. Toto je pátá obtížnost, kterou v této kapitole řekl Buddha Šákjamuni. Buddha Šákjamuni žil v roce 563 až 483 př. N. L. A jeho životní rozsah byl v severní Indii. „Buddha“ je název a znamená „osoba, která je mezitím probuzena nebo osvícena, která je osvobozena od veškerého utrpení v životě a smrti a která má také schopnost pomáhat vnímajícím bytostem osvobodit se od veškerého utrpení v životě a smrti“.

 

Stručný popis Buddhy Šákjamuniho

 

Titul „Buddha Shakyamuni“ nazývají buddhističtí žáci a veřejnost. Světské jméno Buddhy Šákjamuniho je Siddhartha. Siddhartha byl obyčejný člověk, stejně jako ty a já. Byl to princ a měl dobré vzdělání. Měl také manželství a dítě, chlapce. Než opustil rodinu, očekávali ho jeho rodiče jako král.

 

Zjistil, že být králem nemůže vyřešit osobní problém, tj. Utrpení na život a na smrt, natož aby pomohl ostatním vyřešit jejich osobní problém, to je také utrpení na život a na smrt. Zjistil, že každý se nemůže vyhnout čtyřem utrpením, to znamená utrpení života, stárnutí, nemocí a smrti. Poté hledal metody, jak se osvobodit z moře osobního utrpení. Proto začal cvičit Tao (Buddhův Dao) a poté pokračoval v kurzu mluvení o Buddhově právu a učení Buddhova zákona během 49 let poté, co dosáhl buddhovství ve svých 31 letech.

 

Každý má buddhovskou povahu a je si na tomto principu a základě stejný.

 

Ve svém učení se nezbožňoval jako bůh. Mezitím nekontroloval ani neubližoval druhým jménem boh. Jinými slovy, nespoléhal na to, že silní budou šikanovat slabé. To, co nám řekl, je pravda, to znamená, že každý měl buddhovskou povahu, která nás mohla nechat stát Buddhou. V tomto bodě jsou si všichni navzájem rovni a jsou si rovni Buddhovi. Dokázal to sám a ukázal nám to. Jinými slovy, chtěl, abychom věděli, že jednoho dne můžeme dosáhnout buddhovství jako on.

 

Co je zvláštního na Buddhovi?

 

Pak si můžeme položit otázku. Co je zvláštního na Buddhovi? Buddha vlastní čest blaženosti, ctnosti a moudrosti zároveň, je učitelem lidských bytostí v nebi i na zemi a je jimi také respektován. Není žádný rozdíl mezi pohlavími, aby se stal Buddhou. Jinými slovy, žena nebo dívka se také mohla stát Buddhou.

 

Dobrotivý a usměvavý bůh bohatství, Buddha Maitreya.

 

Ve vesmíru je mnoho Buddhy, včetně minulosti a budoucnosti. Buddha Shakyamuni není jediným Buddhou. Zmínil, že před a po jeho době je hodně Buddhy. Z pohledu Buddhy Šákjamuniho je doba velmi dlouhá a přesahuje naše znalosti a chápání. Zmínil, že další Buddha narozený v tomto světě je Maitreya. To by bylo po 56 stovkách milionů let. Jinými slovy, doba od narození jednoho Buddhy do narození dalšího Buddhy ve světě je velmi dlouhá.

 

„Maitreya“ je původně sanskrt a znamená shovívavost, milosrdenství a soucit. Buddha Maitreya má některé z odlišného vzhledu, který je vytvořen lidskou představivostí, a myslím, že to není to, co skutečně vypadá Buddha Maitreya. Každopádně se nenechte svazovat žádným zjevem žádného Buddhy, ale znáte podstatu Buddhova učení.

 

V Číně a na Tchaj -wanu je vnější podoba Buddhy Maitreyi buddhistickým mnichem s mnoha úsměvy a uvolněným posezením. Má trochu tuku a horní část těla nahý a zvýrazňuje to jeho kulaté břicho. Většinou má jedna ruka zlatý ingot a druhá ruka buddhistické korálky nebo zbožný poklad. Mezitím nosí na zádech látkový batoh. Říká se mu tedy také batoh buddhistického mnicha. Existuje lidový chorál, který ho popisuje:

 

Velké břicho může tolerovat věci, které je pro svět obtížné tolerovat;

Tvář milosrdenství se často směje a usmívá směšným lidem na světě.

 

Za druhé, takový vnější vzhled Buddhy Maitreyi, jak je popsán výše, je lidmi vždy považován za boha bohatství. A takové sochy můžeme vidět ve všeobecných obchodech. Znamená to, že šéfové obchodů doufají, že naštěstí budou mít bohatství.

 

V Buddhistickém písmu Buddha Šákjamuni řekl, že lidské bytosti jsou dobromyslnost, milosrdenství, soucit, bohatí a zdraví a mají životnost až 1000 let, v době Buddhy Maitreyi. Mezitím se každý šťastně zajímá o učení Buddhy.

 

Buddha Šákjamuni také řekl, že svět, v němž jsme nyní byli, je mnohem zlověstnější a přináší větší potíže. A naučit lidi v tomto světě není snadné. Jinými slovy, těch, kteří jsou ochotni se naučit Buddhu a mohli by se ji naučit dobře, je málo. V čínské historii existuje několik buddhistických mnichů, kteří se dobře učí Buddhovi a slibují, že se v době Buddhy Maitreyi znovuzrodí a setkají se s ním, aby měli šanci se stále učit Buddhu a následovat cestu Buddhy Maitreyi a podpořit jej, aby pokračoval v Buddhově učení.

 

Pokud bychom se mohli narodit v době Buddhy, měli bychom šanci setkat se s Buddhou a učit se Buddhou. To také znamená, že máme velkou šanci být zachráněni Buddhou a osvobodit se od našeho utrpení, takové utrpení zahrnuje utrpení reinkarnace.

 

Ale musím vám říci, že výše uvedené mluvení je jedním z učení Buddhy Šákjamuniho. Takové mluvení je pro začátečníky v buddhismu a má doufat, že si budou vážit svého lidského těla a času naučit se Buddhu. Proto by byli ochotni se v přítomnosti dobře naučit Buddhu a mít větší šanci narodit se v době Buddhy a setkat se s nimi.

 

Lidské bytosti v nebi se stále učí Buddhovi.

 

Z hlediska Buddhy by konání dobra pro cestu do nebe a užívání si blaženosti nemohlo skutečně osvobodit osobní utrpení. V Buddhově učení Buddha Šákjamuni zmínil, že i lidské bytosti v nebi se budou muset setkat s utrpením stárnutím a smrtí. Lidské bytosti v nebi by se mohly reinkarnovat do pekla po skončení jejich šťastné blaženosti a jejich smrti, pokud by neměly možnost slyšet Buddhovo učení.

 

Buddha Šákjamuni také zmínil, že existuje třiatřicet nebes a která by se dala rozdělit do tří, což jsou oblast touhy, oblast hmotné formy a oblast bez hmotné formy. To, co jsme o bohu věděli v řecké a římské mytologii, mohou být lidské bytosti v nebi ve sféře touhy.

 

Buddha Šákjamuni také zmínil, že některé lidské bytosti v nebi v říši touhy mají také srdce a mysl nenávisti. Takové lidské bytosti z nebe by bojovaly s ostatními lidskými bytostmi z druhého nebe. V některých nebesích je tedy také válka. Takové lidské bytosti mají velkou blaženost. Stále se však ještě neosvobodili od utrpení. Po skončení života v nebi se jednou musí dostat do pekla. Buddha Šákjamuni zmiňuje množství lidských bytostí v nebi bezpočet více než lidí na Zemi. I když jejich existenci možná necítíme, neznamená to, že neexistují. Myslíte si například, že by všichni mravenci mohli cítit existenci lidských bytostí na Zemi?

 

Nezabíjet sebe a ostatní je jedním ze základních Buddhových učení.

 

V Buddhově písmu se o válce zmiňuje jen zřídka. To znamená, že v době Buddhy a v životním rozsahu Buddhy je svět mírumilovnější. Dokonce i dnes existuje několik lidí, kteří žijí ve válce; a v těch místech téměř neexistoval buddhismus. V historii jsme zjistili, že většina těchto lidí, kteří mají útočit na ostatní, šikanovat ostatní a bojovat s lidmi z druhé země, nejsou buddhisté. Proč? Je to proto, že nezabít sebe a ostatní je jedním ze základních Buddhových učení. Ale buddhisté se také budou bránit na podporu buddhismu, aniž by byli zničeni.

 

Být lidmi narozenými ve světě je obtížné.

 

Buddha Šákjamuni v Písmu Nirváně řekl, že být lidskými bytostmi narozenými ve světě je obtížné; setkání s Buddhovým světem je obtížné; je to tak obtížné, jako ve velkém moři, slepá želva potká díru plovoucí na moři. Jinými slovy, je to malá šance.

 

Mohli bychom si představit, že slepá želva plave ve velkém moři, mezitím na druhé straně na moři plave díra. Slepá želva a díra se vznáší nebo potápí s větrem a vlnami v jiné říši. Pokud se hlava slepé želvy chce setkat do díry, je pravděpodobnost velmi nízká.

 

Být lidskými bytostmi narozenými ve světě a setkat se s Buddhovým světem je jako hlava slepé želvy potkat se do díry, šance je velmi malá. To nám také říká, že získat tělo lidských bytostí je obtížné a slyšet Buddhův zákon je také obtížné, přestože se nenarodíme v době Buddhy. Pokud máme šanci získat tělo lidských bytostí, měli bychom si vážit svého těla, abychom slyšeli Buddhův zákon. To znamená vážit si naší buddhovské přirozenosti a dobře se Buddhu učit.

 

 

Angličtina: Chapter 12 5 : Being born in the time of Buddha is difficult.



Žádné komentáře:

Okomentovat